–{•Ά‚ΦƒXƒLƒbƒv

„B„p„Š „„„…„‚„€„„u„‚„p„„„€„‚ „r „`„„€„~„y„y

„N„u „ƒ„„„u„ƒ„~„‘„z„„„u„ƒ„Ž „ƒ„„‚„p„Š„y„r„p„„„Ž!!!

„H„p„„‚„€„ƒ

Excursions

„^„{„ƒ„{„…„‚„ƒ„y„y

 

„^„{„ƒ„{„…„‚„ƒ„y„‘ „„€ „S„€„{„y„€ αAβ

„I„}„„u„‚„p„„„€„‚„ƒ„{„y„z „t„r„€„‚„u„ˆ „‚„p„ƒ„„€„|„€„w„u„~ „~„p „ƒ„p„}„€„} „ˆ„u„~„„„‚„u „S„€„{„y„€. „D„r„€„‚„u„ˆ „‘„r„|„‘„|„ƒ„‘ „‚„u„x„y„t„u„~„ˆ„y„u„z „ƒ„v„s„…„~„€„r „r „„u„‚„y„€„t „^„t„€ „y „ƒ„„„p„‚„€„u „u„s„€ „~„p„x„r„p„~„y„u ? „H„p„}„€„{ „^„t„€. „P„€„ƒ„u„‹„u„~„y„u „„„u„‚„‚„y„„„€„‚„y„y „t„r„€„‚„ˆ„p „r„€„x„}„€„w„~„€ 2 „‚„p„x„p „r „s„€„t: 2 „‘„~„r„p„‚„‘ „y „r „t„u„~„Ž „‚„€„w„t„u„~„y„‘ „y„}„„u„‚„p„„„€„‚„p, 23 „t„u„{„p„q„‚„‘.


„A„…„t„t„y„z„ƒ„{„y„z „‡„‚„p„} „R„„~„ƒ„€„t„x„y „‘„r„|„‘„u„„„ƒ„‘ „ƒ„p„}„„} „ƒ„„„p„‚„„} „r „S„€„{„y„€ „q„…„t„t„y„z„ƒ„{„y„} „‡„‚„p„}„€„}. „K „‡„‚„p„}„… „r„u„t„v„„ „ƒ„„„p„‚„p„‘ „„„€„‚„s„€„r„p„‘ „…„|„y„ˆ„p „N„p„{„p„}„y„ƒ„, „„€ „€„q„u„y„} „u„v „ƒ„„„€„‚„€„~„p„} „‚„p„x„}„u„ƒ„„„y„|„€„ƒ„Ž „}„~„€„w„u„ƒ„„„r„€ „~„u„q„€„|„Ž„Š„y„‡ „„„€„‚„s„€„r„„‡ „|„p„r„€„{, „„‚„u„t„|„p„s„p„„‹„y„‡ „„‚„€„‡„€„w„y„} „q„|„p„s„€„r„€„~„y„‘, „p„}„…„|„u„„„, „ƒ„|„p„ƒ„„„y, „p „„„p„{„w„u „€„s„‚„€„}„~„€„u „{„€„|„y„‰„u„ƒ„„„r„€ „‚„p„x„~„„‡ „ƒ„…„r„u„~„y„‚„€„r.

„O„t„p„z„q„p „r„€„x„~„y„{ „~„p „x„p„ƒ„„„p„~„~„€„z „‰„p„ƒ„„„y „S„€„{„y„z„ƒ„{„€„s„€ „x„p„|„y„r„p. „H„t„u„ƒ„Ž „‚„p„ƒ„„€„|„€„w„u„~ „‚„‘„t „‚„p„x„r„|„u„{„p„„„u„|„Ž„~„„‡ „{„€„}„„|„u„{„ƒ„€„r, „r „„„€„} „‰„y„ƒ„|„u, „r„„ƒ„„„p„r„€„‰„~„„z „p„r„„„€„ƒ„p„|„€„~ Toyota show room.

„S„€„{„y„z„ƒ„{„p„‘ „„„u„|„u„r„y„x„y„€„~„~„p„‘„q„p„Š„~„‘ „r„„ƒ„€„„„€„z 333 „}„u„„„‚„p, „ƒ „{„€„„„€„‚„€„z „€„„„{„‚„„r„p„u„„„ƒ„‘ „„‚„u„{„‚„p„ƒ„~„„z „€„q„x„€„‚ „s„€„‚„€„t„p, „‘„r„|„‘„u„„„ƒ„‘ „ƒ„y„}„r„€„|„€„} „S„€„{„y„€, „„„p„{„w„u „r„‡„€„t„y„„ „r „ƒ„€„ƒ„„„p„r „B„ƒ„u„}„y„‚„~„€„z „†„u„t„u„‚„p„ˆ„y„y „r„„ƒ„€„„„~„„‡ „q„p„Š„u„~.

„C„y„~„x„p -„r„y„„„‚„y„~„p „S„€„{„y„€ „y „r„ƒ„u„z „`„„€„~„y„y, „„„‚„p„t„y„ˆ„y„€„~„~„„z „„„€„‚„s„€„r„„z „y „{„…„|„Ž„„„…„‚„~„„z „ˆ„u„~„„„‚ „ƒ „}„~„€„w„u„ƒ„„„r„€„} „r„„ƒ„€„{„€„{„|„p„ƒ„ƒ„~„„‡ „}„p„s„p„x„y„~„€„r, „q„…„„„y„{„€„r, „{„p„†„u, „‚„u„ƒ„„„€„‚„p„~„€„r, „{„|„…„q„€„r, „s„p„|„u„‚„u„z. „M„€„w„~„€ „„‚„u„{„‚„p„ƒ„~„€ „„‚„€„r„u„ƒ„„„y „r„‚„u„}„‘, „„‚„€„ƒ„„„€ „s„…„|„‘„‘ „„€ „…„|„y„ˆ„u.

 


„^„{„ƒ„{„…„‚„ƒ„y„‘ „„€ „K„p„}„p„{„…„‚„p (60 „{„} „€„„ „S„€„{„y„€)


„V„‚„p„} „V„p„ƒ„„t„„‚„p „ƒ„|„…„w„y„„ „t„€„}„€„} „r„u„|„y„{„€„|„u„„~„€„z „€„t„y„~„~„p„t„ˆ„p„„„y„|„y„{„€„z „K„p„~„~„€„~, „q„€„ƒ„p„ˆ„…, „}„y„|„€„ƒ„u„‚„t„y„‘.

„P„‚„€„s„…„|„{„p „„€ „„€„q„u„‚„u„w„Ž„ „S„y„‡„€„s„€ „€„{„u„p„~„p - „~„p „„u„ƒ„‰„p„~„„‡ „„|„‘„w„p„‡ „„„y„‡„€„s„€ „€„{„u„p„~„p „ƒ„€„q„y„‚„p„u„„„ƒ„‘ „}„~„€„s„€ „€„„„t„„‡„p„„‹„y„‡ „t„|„‘ „}„€„‚„ƒ„{„€„s„€ „{„…„„p„~„y„‘, „x„p„~„‘„„„y„‘ „r„€„t„~„„} „ƒ„„€„‚„„„€„}, „{„p„{ „ƒ„u„‚„†„y„~„s, „r„y„~„t„ƒ„u„‚„†„y„~„s, „y „{„p„„„p„~„y„u „~„p „‘„‡„„„p„‡.

„R„„„p„„„…„‘ „B„u„|„y„{„€„s„€ „A„…„t„t„ „~„p„‡„€„t„y„„„ƒ„‘ „r „q„…„t„t„y„z„ƒ„{„€„} „‡„‚„p„}„u „K„€„„„€„{„…-„y„~. „E„v „r„„ƒ„€„„„p „ƒ„€„ƒ„„„p„r„|„‘„u„„ 12„}, „p „r„u„ƒ-121 „„„€„~„~„…. „B„~„…„„„‚„y „ƒ„„„p„„„…„‘ „„€„|„p„‘, „r„~„…„„„‚„Ž „~„u„v „}„€„w„~„€ „t„p„w„u „x„p„z„„„y.

„R„r„‘„„„y„|„y„‹„u „W„…„‚„…„s„p„€„{„p „V„p„„„y„}„p„~„s„… „„€„ƒ„„„‚„€„u„~„€ „„€ „„‚„y„{„p„x„… „ƒ„v„s„…„~„p „F„‚„y„„„€„}„€, „{„€„s„t„p „K„p„}„p„{„…„‚„p „q„„|„p „ƒ„„„€„|„y„ˆ„u„z „`„„€„~„y„y.

„K„€„}„p„„„y „t„€„‚„y „„‚„€„s„…„|„{„p „y „Š„€„„„y„~„s.

„B„€„x„r„‚„p„‹„u„~„y„u „r „S„€„{„y„€.

 


„^„{„ƒ„{„…„‚„ƒ„y„‘ „„€ „N„y„{„{„€ „y „@„„„„„‚„p„{„ˆ„y„€„~„~„„z „„p„‚„{ „ƒ„p„}„…„‚„p„‘ „y „~„y„~„t„x„y (160 „{„} „€„„ „S„€„{„y„€)


„R„y„~„„„€„y„ƒ„„„ƒ„{„€„u „ƒ„r„‘„„„y„|„y„‹„u „S„€„ƒ„v„s„… „‘„r„|„‘„u„„„ƒ„‘ „}„u„ƒ„„„€„} „„€„{„|„€„~„u„~„y„‘ „„u„‚„r„€„}„… „ƒ„v„s„…„~„… „„u„‚„y„€„t„p „^„t„€ „S„€„{„…„s„p„r„p „I„„‘„ƒ„… (1542-1616)

„@„„„„„‚„p„{„ˆ„y„€„~„~„„z „„p„‚„{ „ƒ„p„}„…„‚„p„‘ „y „~„y„~„t„x„y α„^„t„€ „}„…„‚„pβ „S„u„}„p„„„y„‰„u„ƒ„{„y„z „„p„‚„{ „ƒ„‚„u„t„~„u„r„u„{„€„r„€„z „y„ƒ„„„€„‚„y„y „`„„€„~„y„y „y „ƒ „„„u„p„„„‚„p„|„Ž„~„„}„y „„‚„u„t„ƒ„„„p„r„|„u„~„y„‘„}„y. „H„t„u„ƒ„Ž „r„ „}„€„w„u„„„u „„€„‰„…„r„ƒ„„„r„€„r„p„„„Ž „p„„„}„€„ƒ„†„u„‚„… „†„u„€„t„p„|„Ž„~„€„z „`„„€„~„y„y, „…„r„y„t„u„„„Ž „~„p„ƒ„„„€„‘„‹„y„‡ „ƒ„p„}„…„‚„p„u„r „ƒ „€„‚„…„w„y„u„}, „ƒ„‚„u„t„~„u„r„u„{„€„r„„u „ƒ„€„€„‚„…„w„u„~„y„u, „w„u„~„‹„y„~ „r „{„y„}„€„~„€. „D„|„‘ „„€„|„~„€„s„€ „…„t„€„r„€„|„Ž„ƒ„„„r„y„‘ „r„ „„„€„w„u „}„€„w„u„„„u, „„u„‚„u„€„t„u„r„Š„y„ƒ„Ž „r „{„y„}„€„~„€ „ƒ„t„u„|„p„„„Ž „„‚„€„s„…„|„{„… „„€ „^„t„€„}„…„‚„p.

„B„€„x„r„‚„p„‹„u„~„y„u „r „S„€„{„y„€.

 



„^„{„ƒ„{„…„‚„ƒ„y„‘ „„€ „V„p„{„€„~„ „y „_„~„u„ƒ„ƒ„p„~ (100 „{„} „€„„ „S„€„{„y„€)


„K„‚„…„y„x „„€ „s„€„‚„~„€„}„… „€„x„u„‚„… „@„ƒ„y „€„„„ƒ„„t„p „€„„„{„‚„„r„p„u„„„ƒ„‘ „„€„„„‚„‘„ƒ„p„„‹„y„z „r„y„t „~„p „s„€„‚„… „U„…„t„x„y.

„K„p„~„p„„„~„p„‘ „t„€„‚„€„s„p „ƒ „{„€„„„€„‚„€„z „€„„„{„‚„„r„p„u„„„ƒ„‘ „r„u„|„y„{„€„|„u„„~„„z „r„…„|„{„p„~„y„‰„u„ƒ„{„y„z „|„p„~„t„Š„p„†„„.

„B„…„|„{„p„~ „O„r„p„{„…„t„p„~„y „€„t„~„p „y„x „t„€„ƒ„„„€„„‚„y„}„u„‰„p„„„u„|„Ž„~„€„ƒ„„„u„z „O„r„p„{„…„t„p„~„y ? „ƒ„r„p„‚„u„~„~„„u „r „„„u„‚„}„p„|„Ž„~„„‡ „y„ƒ„„„€„‰„~„y„{„p„‡ „{„…„‚„y„~„„u „‘„z„ˆ„p, „€„„„‰„u„s„€ „€„~„y „„‚„y„€„q„‚„u„„„p„„„ „‰„u„‚„~„…„ „€„{„‚„p„ƒ„{„…. „R„‰„y„„„p„u„„„ƒ„‘, „‰„„„€ „{„p„w„t„€„u „ƒ„Œ„u„t„u„~„~„€„u „‘„z„ˆ„€ „„‚„y„q„p„r„|„‘„u„„ „„€ „}„u„~„Ž„Š„u„z „}„u„‚„u „ƒ„u„}„Ž „|„u„„ „w„y„x„~„y.

„S„u„‚„}„p„|„Ž„~„„z „{„€„}„„|„u„{„ƒ „_„~„u„ƒ„ƒ„p„~ „H„t„u„ƒ„Ž „r„ „„€„x„~„p„{„€„}„y„„„u„ƒ„Ž „ƒ „€„‚„y„s„y„~„p„|„Ž„~„„}„y „r„p„~„~„p„}„y, „{„€„„„€„‚„„u „‚„p„ƒ„„€„|„€„w„u„~„ „„€„t „€„„„{„‚„„„„„} „~„u„q„€„} „r„t„€„|„Ž „„‚„y„‚„€„t„~„€„s„€ „r„€„t„€„„p„t„p. „^„„„€ „y „r„p„~„~„p „ƒ „‘„„€„~„ƒ„{„€„z „r„€„t„{„€„z „ƒ„p„{„, „y „„„€„~„y„x„y„‚„…„„‹„p„‘ „{„€„†„u„z„~„p„‘ „r„p„~„~„p, „y „r„p„~„~„p „ƒ „w„y„r„y„„„u„|„Ž„~„„} „‘„„€„~„ƒ„{„y„} „x„u„|„u„~„„} „‰„p„u„}, „y „‚„€„t„~„y„{ „@„†„‚„€„t„y„„„. „B „{„€„}„„|„u„{„ƒ„u „r„ „„€„ƒ„u„„„y„„„u „„„p„{„w„u α„€„~„ƒ„„~β „r „ƒ„„„p„‚„y„~„~„€„} „ƒ„„„y„|„u „y „ƒ„€„r„‚„u„}„u„~„~„„z „p„{„r„p„„p„‚„{, „r „{„€„„„€„‚„€„}, „r „‰„p„ƒ„„„~„€„ƒ„„„y, „„‚„u„t„ƒ„„„p„r„|„u„~ „q„p„ƒ„ƒ„u„z„~ „ƒ „r„€„t„€„z „M„u„‚„„„r„€„s„€ „}„€„‚„‘. „B„ „}„€„w„u„„„u „„‚„€„z„„„y „{„…„‚„ƒ„ „‘„„€„~„ƒ„{„€„s„€ „}„p„ƒ„ƒ„p„w„p „y „s„|„…„q„€„{„€„s„€ „€„‰„y„‹„u„~„y„‘ „{„€„w„y. 

„B„€„x„r„‚„p„‹„u„~„y„u „r „S„€„{„y„€.

 

 

„^„{„ƒ„{„…„‚„ƒ„y„‘ „„€ „K„y„€„„„€


„V„‚„p„} „Q„v„p„~„t„x„y „r„ƒ„u„}„y„‚„~„€ „ƒ„|„p„r„y„„„ƒ„‘ „ƒ„p„t„€„} „{„p„}„~„u„z, „Š„u„t„u„r„‚„€„}, „ƒ„€„„„r„€„‚„u„~„~„„} „„€„t „r„|„y„‘„~„y„u„} „…„‰„u„~„y„‘ „D„x„„~.

„H„€„|„€„„„€„z „„p„r„y„|„Ž„€„~ „R„v„s„…„~ „F„ƒ„y„}„y„ˆ„… „€„q„€„w„p„| „‚„€„ƒ„{„€„Š„Ž, „„€„„„„€„}„… „„‚„y„{„p„x„p„| „„€„{„‚„„„„Ž „x„€„|„€„„„€„z „†„€„|„Ž„s„€„z „ƒ„„„u„~„ „„p„r„y„|„Ž„€„~„p, „‰„„„€ „y „t„p„|„€ „~„p„x„r„p„~„y„u „„„„€„}„… „ƒ„€„€„‚„…„w„u„~„y„.

„H„p„}„€„{ „N„y„t„x„v „‚„u„x„y„t„u„~„ˆ„y„‘ „ƒ„v„s„…„~„€„r „†„u„€„t„p„|„Ž„~„€„s„€ „„‚„p„r„y„„„u„|„Ž„ƒ„„„r„p „S„€„{„…„s„p„r„p „~„p „r„‚„u„}„‘ „y„‡ „„€„ƒ„u„‹„u„~„y„‘ „r „K„y„€„„„€.

„R„p„~„t„x„„ƒ„p„~„s„„~„t„€ „ƒ „u„s„€ 1001 „„€„x„€„|„€„‰„u„~„~„€„z „t„u„‚„u„r„‘„~„~„€„z „ƒ„„„p„„„…„u„z „q„€„s„y„~„y „}„y„|„€„ƒ„u„‚„t„y„‘ „K„p„~„~„€„~.

„V„‚„p„} „‰„y„ƒ„„„€„z„r„€„t„ - „K„y„v„}„y„t„x„…„t„„‚„p, „€„}„€„r„u„~„y„u „~„p „‚„y„„„…„p„|„Ž„~„€„} „r„€„t„€„„p„t„u „ƒ„…„|„y„„ „B„p„} „„‚„€„ƒ„r„u„„„|„u„~„y„u „t„…„Š„y, „p „t„…„‡ „q„€„s„y„~„y „K„p„~„~„€„~ „„‚„y„~„u„ƒ„u„„ „‰„…„r„ƒ„„„r„€ „„€„{„€„‘ „y „…„}„y„‚„€„„„r„€„‚„u„~„y„‘. 

 

 

„^„{„ƒ„{„…„‚„ƒ„y„‘ „„€ „N„p„‚„p „y „O„ƒ„p„{„p (40 „{„} „€„„ „K„y„€„„„€)


„V„‚„p„} „S„€„t„p„z„t„x„y „r „{„€„„„€„‚„€„} „r„€„ƒ„ƒ„u„t„p„u„„ „A„€„|„Ž„Š„€„z „A„…„t„t„p?„ƒ„p„}„€„u „q„€„|„Ž„Š„€„u „t„u„‚„u„r„‘„~„~„€„u „ƒ„€„€„‚„…„w„u„~„y„u „r „}„y„‚„u, „r„„ƒ„€„„„€„z 48„}.

„R„r„‘„„„y„|„y„‹„u „K„p„ƒ„…„s„p „S„p„z„ƒ„‘ „€„{„€„|„€ 2000 „{„p„}„u„~„~„„‡ „†„€„~„p„‚„u„z „…„ƒ„„„p„~„€„r„|„u„~„ „r „„„„€„} „x„~„p„}„u„~„y„„„€„} „ƒ„y„~„„„€„y„ƒ„„„ƒ„{„€„} „‡„‚„p„}„u.

„P„p„‚„{ „€„|„u„~„u„z „r „{„€„„„€„‚„€„} „w„y„r„…„„ „q„€„|„u„u 1000 „‚„…„‰„~„„‡ „€„|„u„~„u„z, „ƒ„‰„y„„„p„„‹„y„‡„ƒ„‘ „r„u„ƒ„„„~„y„{„p„}„y „q„€„s„€„r.

 „P„u„‚„u„u„x„t „r „O„ƒ„p„{„p.

„H„p„}„€„{ „O„ƒ„p„{„p „„‘„„„y„„„„p„w„~„„z „ƒ„p„}„…„‚„p„z„ƒ„{„y„z „x„p„}„€„{, „„€„ƒ„„„‚„€„u„~„~„„z „r 1583-1585 „s„€„t„p„‡ „S„€„v„„„€„}„y „V„y„t„u„v„ƒ„y, „r„€„u„~„~„„z „„‚„p„r„y„„„u„|„Ž „`„„€„~„y„y.

„K„‚„…„y„x „„€ „x„p„|„y„r„… „„€„x„r„€„|„y„„ „…„r„y„t„u„„„Ž „y„ƒ„„„€„‚„y„‰„u„ƒ„{„y„u „y „{„…„|„Ž„„„…„‚„~„„u „p„‚„‡„y„„„u„{„„„…„‚„~„„u „„p„}„‘„„„~„y„{„y „s„€„‚„€„t„p „O„ƒ„p„{„p.

„B„€„x„r„‚„p„‹„u„~„y„u „r „K„y„€„„„€, „y„|„y „x„p„r„u„‚„Š„u„~„y„u „„{„ƒ„{„…„‚„ƒ„y„y „r „O„ƒ„p„{„p.

 


“X•άŽΚ^

information“X•άξ•ρ

Yaponiya Travel Center

1-10-7,Jindaijihigashi-machi, Chofu-shi, Tokyo
TEL.81-50-5218-4739
info@yaponiya.jp
¨‰οŽΠˆΔ“ΰ